burst out

Sens de "burst out" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 9 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	burst out	prorrumpir [v]
2	General	burst out	romper [v]
3	General	burst out	prorrumpir [v]
4	General	burst out	echar [v]
5	General	burst out	reventar [v]
6	General	burst out	brotar [v]
7	General	burst out	surgir [v]
Phrasals
8	Phrasals	burst out	salir repentinamente de [v]
Colloquial
9	Colloquial	burst out	reventar por [v]

Sens de "burst out" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 39 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	burst out singing	arrancar a cantar [v]
2	General	burst out crying	echarse a llorar [v]
3	General	burst out laughing	echarse a reír [v]
4	General	burst out with	desbordarse de [v]
5	General	burst out (into laughter/tears)	soltar [v]
6	General	burst out laughing	dar una carcajada [v]
7	General	burst out laughing	reventar de risa [v]
8	General	burst out weeping	deshacerse en lágrimas [v]
Idioms
9	Idioms	burst out of somewhere	aparecer de la nada [v]
10	Idioms	burst out laughing	echar a reír [v]
11	Idioms	burst out laughing	morirse de risa [v]
12	Idioms	burst out laughing	reirse a carcajadas [v]
13	Idioms	burst out crying	estar hecho un mar de lágrimas [v]
14	Idioms	burst out laughing	perecerse de risa [v]
15	Idioms	burst out laughing	reír a mandíbula batiente [v]
16	Idioms	burst out laughing	reírse a mandíbula batiente [v]
17	Idioms	burst out laughing	retorcerse de risa [v]
18	Idioms	burst out laughing	romper a reír [v]
19	Idioms	burst out laughing	soltar una risotada [v]
20	Idioms	burst out laughing	revolcarse de la risa [v]
21	Idioms	burst out laughing	soltar la risa [v]
22	Idioms	burst out laughing	reírse embobado [v]
23	Idioms	burst out laughing	estallar en una carcajada [v]
24	Idioms	burst out laughing	soltar el chorro [v]
25	Idioms	burst out laughing	soltar el chorro de la risa [v]
26	Idioms	burst out laughing	soltar la carcajada [v]
27	Idioms	burst out laughing	soltar una carcajada [v]
28	Idioms	burst out laughing	soltar el trapo [v]
29	Idioms	burst out crying	estallar en llanto [v]
30	Idioms	burst out crying	ahogarse en un mar de lágrimas
31	Idioms	burst out laughing	descorcharse de la risa
32	Idioms	burst out crying	echarse a llorar
33	Idioms	burst out into blossom	florecer
34	Idioms	burst out into laughter	estallar de la risa
35	Idioms	burst out of somewhere	salir de la nada
36	Idioms	burst out laughing	soltar la risa
37	Idioms	burst out in laughter	totearse se de la risa [v] CO
38	Idioms	burst out laughing	partirse de la risa ES
Mining
39	Mining	out burst	desprendimiento instantáneo